Moayyad Faris

Country report · .bh

11 measured sites

Bahrain Arabic and RTL website statistics

A measured view of how ranked .bh homepages implement Arabic language metadata, document direction, logical CSS, web fonts, and search-friendly markup.

Dataset v3 · collected July 24, 2026 · domains anonymized

Direct answer

82% set a complete Arabic RTL document root

9 of 11 measured .bh homepages set both an Arabic language value and dir="rtl" on the HTML element. That places Bahrain 1 of 11 publishable country samples for this implementation signal. Rankings are descriptive and sensitive to the sample.

Country benchmark

Bahrain compared with the full sample

82%

Complete Arabic RTL root

9 of 11. Sets an Arabic lang value and dir="rtl" on the HTML element.

22 pp above full sample

91%

Arabic language metadata

10 of 11. Declares Arabic using an HTML language tag.

16 pp above full sample

82%

Root RTL direction

9 of 11. Declares dir="rtl" on the HTML element.

19 pp above full sample

9%

Logical CSS dominant

1 of 11. Uses more logical than physical directional CSS properties.

4 pp above full sample

82%

Arabic web font

9 of 11. Deliberately loads an Arabic-supporting web font.

23 pp above full sample

27%

Canonical link

3 of 11. Publishes a canonical URL in the initial server response.

28 pp below full sample

45%

Meta description

5 of 11. Publishes a meta description in the initial response.

24 pp below full sample

9%

JSON-LD

1 of 11. Publishes JSON-LD structured data.

26 pp below full sample

Strongest measured signal

Arabic language metadata: 91%

This is the highest-adoption signal among the eight indicators summarized in this country report. It describes technical presence, not implementation quality.

Largest opportunity

Logical CSS dominant: 9%

This is the least-adopted measured signal. Teams should verify relevance against their own pages before treating it as a remediation priority.

Country comparison

Comparable country samples

CountrySitesComplete root
Bahrain1182%
Algeria1377%
Saudi Arabia2273%
Egypt1070%
Oman1457%
Iraq2556%
Jordan1856%
Syria1354%
Lebanon1747%
Kuwait1346%
Palestine1638%

Interpretation limits

What this report can—and cannot—say

The sample includes ranked .bh homepages returning substantial Arabic content. It does not cover every website hosted in Bahrain, domains using other TLDs, internal pages, or JavaScript changes after the initial response. Country percentages can move as the ranked list and qualifying sample change.

Questions

Frequently asked questions

How many Bahraini websites use RTL correctly at the document root?

9 of 11 measured .bh homepages (82%) set both an Arabic language and dir="rtl" on the HTML element. This is a ranked ccTLD sample, not a census of every website in Bahrain.

Is this representative of every website in Bahrain?

No. The report measures 11 qualifying Arabic-language homepages from the .bh portion of the Tranco ranked-domain list. It describes this sample and should not be generalized to every Bahraini website.

Why compare percentage points rather than relative percentages?

Percentage-point differences make adoption rates directly comparable. A rate of 70% versus 60% is 10 percentage points higher; describing that as a relative percentage can exaggerate the practical gap.